JANS Concept presente na LONDON DESIGN FAIR

A marca JANS Concept, vai estar presente na LONDON DESIGN FAIR expondo algumas das suas peças em cortiça.

O evento que tem lugar de 22-25 de Setembro.2016,  é dos mais reputados da capital britânica, atraindo, todos os anos, os maiores designers da Europa.

Pela primeira vez presente neste evento, a AICEP Portugal Global irá promover um espaço coletivo de Portugal – Inspiring Portugal – com o objetivo de comunicar a excelência do design português na área da decoração e mobiliário, junto de um público-alvo muito sofisticado. Procura-se assim contribuir para aumentar a notoriedade da imagem de Portugal e de oferta portuguesa de design. Participam nesta mostra 25 marcas portuguesas de design.

O projecto Jans Concept, é o resultado de uma paixão (de Isilda Pelicano) pelas “coisas” e pelas “artes” da natureza reflectindo a perspectiva da estilista sobre o design, as artes tradicionais e estilo de vida.

Com Loja aberta em Lisboa, no Bairro Alto,  o projecto JANS concept  visa a criação de peças têxteis trabalhadas manualmente – inspiradas nas técnicas de Arte Aplicada e Alinhavados, tradicionais da região de Nisa – cerâmica e objectos em cortiça, objectos únicos de design contemporâneo,  manufacturados em Portugal, inspirados em técnicas artesanais do Norte Alentejano.

Sob a direcção criativa de ISILDA PELICANO, foi estabelecida uma parceria com o “IADE- Creative University” e com o “Museu do Bordado e do Barro de Nisa”   que pretende potenciar  um  “diálogo” criativo entre os novos designers, os artesãos locais e o Museu, símbolo de um saber ancestral das técnicas artesanais da região.

O projecto Jans Concept,  baseado na Barca d’Amieira, perto de Nisa e que vai buscar o seu nome a uma Lenda da região – a Lenda das Jans – aposta no design, na qualidade e na inovação, inspirando-se na ligação à terra, no trabalho realizado por sucessivas gerações de artesãos,  preservando a memória e autenticidade da cultura local projectada em novos padrões de modernidade, princípios que estão na génese do posicionamento da marca; Passion for nature.

Uma marca  100% portuguesa com a assinatura de Isilda Pelicano.

JANS concept
Rua da Rosa, 212, 1200-390 Lisboa, Portugal
T. +(351) 213 460 406    Email: info@jansconcept.pt  Web  www.jansconcept.pt
BARCA d’AMIEIRA – NISA – ALENTEJO – PORTUGAL

ENGLISH

JANS Concept appears at LONDON DESIGN FAIR

The JANS Concept brand will be appearing at LONDON DESIGN FAIR, exhibiting a selection of its cork pieces.

The event, held between 22 and 25 September 2016, is among the most renowned to take place in the British capital, attracting the biggest designers from all over Europe each year.

Appearing at the event for the first time, AICEP Portugal Global will be promoting a collective Portuguese Space – Inspiring Portugal – with the aim of communicating the quality of Portuguese design in the interior and furniture sectors to a highly sophisticated target audience. By doing so, it hopes to help raise the profile of Portugal’s image and of Portuguese design.

The Jans Concept project is the fruit of Isilda Pelicano’s passion for “objects” and the “arts” of nature, which reflect the stylist’s perspective on design, traditional handicrafts and lifestyle.

With a store in Bairro Alto, Lisbon, the JANS concept  project aims to create superbly craft clothes, inspired by traditional felt appliqué and “alinhavados” embroidery techniques from the Nisa region, as well as ceramics and cork items– unique contemporary design pieces, manufactured in Portugal, inspired by artisanal techniques from Northern Alentejo.

Under the creative direction of ISILDA PELICANO, partnerships were formed with “IADE- Creative University” and the “Museu do Bordado e do Barro de Nisa” (Nisa Clay and Embroidery Museum), through which she hopes to foster a creative dialogue between young designers, local artisans and the Museum, a symbol of the region’s ancestral craft knowhow.

The Jans Concept project, based in Barca d’Amieira, close to Nisa, which takes its name from a local myth- the Legend of Jans- focuses on quality and innovation. Inspired by its connection to the land and the work of generations of artisans, it preserves the memory and the authenticity of local culture through new, modern designs. This is at the heart of the brand philosophy; Passion for nature.

A 100% Portuguese brand, with the signature of Isilda Pelicano.