web – Jans Concept

JANS Concept abre Loja ONLINE

Jans concept — Tue, 15 Dec 2015 14:17:43 +0000

jansconcept.pt/store abriu as portas e está pronta a levar a todo o mundo os produtos JANS até agora disponíveis apenas na Loja do Bairro Alto.

JANS Concept, uma marca de lifestyle que recria as tradições do norte alentejano em peças têxteis trabalhadas manualmente – inspiradas nas técnicas de Arte Aplicada e Alinhavados, tradicionais da região de Nisa, recriando uma das mais antigas formas de bordar. Também vai encontrar aqui peças cerâmicas e objectos em cortiça, objectos únicos de design contemporâneo, preservando a memória e autenticidade da cultura local projectada em novos padrões de modernidade, princípios que estão na génese do posicionamento da marca; Passion for nature.

Descubra o catálogo de itens disponíveis em jansconcept.pt/store
Muitas dessas peças são únicas ou de produção limitada.

Vestuário – Peças têxteis contemporâneas, cuidadosamente manufacturadas, com inspiração em técnicas artesanais.

Malas & Acessórios – Das malas aos cintos, dos colares aos lenços, descubra a qualidade e design de peças trabalhadas manualmente, o que as torna únicas.

Cerâmica – Cerâmica de raízes profundas, uma fonte de inspiração ao longo de gerações, manufacturadas em Portugal por artistas convidados.

Cortiça – Objectos de cortiça, com um design contemporâneo.

A marca JANS recria as tradições do norte alentejano em peças têxteis trabalhadas manualmente – inspiradas nas técnicas de Arte Aplicada e Alinhavados, tradicionais da região de Nisa – cerâmica e objectos de cortiça (uma aposta forte deste projecto) contando com a colaboração de jovens designers, bem como o convite a artistas cerâmicos, consagrados ou emergentes, para a criação de colecções que recriem a tradição oleira do Alentejo.

Sob a direcção criativa de ISILDA PELICANO, foi estabelecida uma colaboração com o “IADE- Creative University” e com o “Museu do Bordado e do Barro de Nisa” que visa potenciar um “diálogo” criativo entre os novos designers, os artesãos locais e o Museu, símbolo de um saber ancestral das técnicas artesanais da região.

Uma marca 100% portuguesa com a assinatura de Isilda Pelicano.

JANS concept
Rua da Rosa, 212, 1200-390 Lisboa, Portugal
T. +(351) 213 460 406 Email: info@jansconcept.pt Web www.jansconcept.pt
BARCA d’AMIEIRA – NISA – ALENTEJO – PORTUGAL

ENGLISH

JANS Concept ONLINE STORE IS NOW OPEN

jansconcept.pt/store opened the doors and it’s now ready to deliver JANS’s products all over the world.

JANS Concept, a lifestyle brand dedicated to renew the traditions of northern Alentejo in pieces trimmed with wool-felt recreating one of the oldest forms of embroidery. You’ll also find here ceramics and cork objects, unique objects with a contemporary design inspired by ancestral knowledge preserving the memory and authenticity of local culture designed in new modern standards diffusing the essence of the brand: Passion for nature.

Please enjoy our online catalog of available items at jansconcept.pt/store
Many of these pieces are one-of-a-kind or in limited production

Clothing – Superbly crafted clothes – inspired on a traditional technique of the Northern Alentejo region.

Bags & Accessories – From bags to belts, necklaces and scarves discover exclusive handcrafted quality and design. Each and every piece is made individually, which makes it unique.

Ceramics – Ceramic with deep roots, a source of inspiration over generations, crafted in Portugal.

Cortiça – Cork objects, with a contemporary aesthetic view)

The brand renews the traditions of Northern Alentejo in superbly crafted clothes – inspired on a traditional Felt appliqué technique – ceramics and cork objects (a strong focus of this project), created by young designers, alongside inviting renowned and upcoming ceramic artists to create collections that emulate the Alentejo’s pottery tradition.

Under the creative direction of Isilda Pelicano it was established a protocol with “IADE- Creative University “ and Nisa’s Museum of Embroidery and Clay ( “Museu do Bordado e do Barro”), that aim to foster a creative dialogue between the local artisans, a leading Design school and a Museum that represents the traditional and ancestral know-how of this region.

A portuguese label signed by Isilda Pelicano.

“Mutante” – Legado 100% português / JANS de Isilda Pelicano

Jans concept — Wed, 22 Oct 2014 18:09:28 +0000

Patrícia Serrado e João Pedro Rato juntaram-se a nós e dão-nos a sua visão do projecto JANS concept

artigo no site:
http://mutante.pt/2014/10/legado-100-portugues-jans-de-isilda-pelicano/

Isilda Pelicano lança Jans Concept “Styling Project Mag”

Jans concept — Wed, 22 Oct 2014 15:34:04 +0000

A estilista portuguesa Isilda Pelicano inaugurou, no Bairro Alto, em Lisboa, a primeira loja JANS Concept.

Foi no novo espaço, em ambiente descontraído, que a designer de moda recebeu os seus convidados para a apresentação deste conceito que nasceu na Herdade das Jans, na Barca da Amieira, no norte alentejano.

ver artigo em:
http://www.stylingprojectmag.com/?p=7121

“Portugal Confidencial” JANS Concept – 100% Portuguese Products, Bairro Alto, Lisbon

Jans concept — Mon, 20 Oct 2014 15:50:05 +0000

Art, nature, wisdom, heritage and traditions come together in innovative design products that are 100% Portuguese at JANS Concept. Fashions of linen and felt, and decorative items of ceramic and cork, are featured in this shop created by Isilda Pelicano. It’s the perfect spot to pick up a unique souvenir, find a special gift, or bring home a delightful item for yourself. JANS Concept is at Rua da Rosa #212 in Bairro Alto, in Lisbon.

ver artigo em:
http://portugalconfidential.com/2014/10/jans-concept-portuguese-products-bairro-alto-lisbon/

“Ver Portugal” JANS: uma nova marca de Isilda Pelicano

Jans concept — Mon, 20 Oct 2014 15:44:01 +0000

Isilda Pelicano, estilista, inaugurou uma nova marca denominada JANS Concept, que terá um showroom aberto ao público, na Rua da Rosa n.º 212, em Lisboa. A arte, a natureza, a sabedoria e a herança das tradições convergem no projecto inovador e 100 por cento português.

ver artigo em:
http://www.verportugal.net/Artigo/JANS-uma-nova-marca-de-Isilda-Pelicano=008918

“Paula Calisto” JANS: Paixão pelas coisas e artes da natureza

Jans concept — Sun, 19 Oct 2014 15:55:34 +0000

Porquê JANS? Porquê coroado

por uma rosa?

Nas terras do Norte Alentejano, na Barca da Amieira encontra-se hoje a Herdade das Jans.

Conta a lenda que a barca da Amieira que costumava transportar os passageiros para a margem esquerda do Tejo, terá transportado, também, o corpo da Rainha Santa Isabel, mulher de D. Diniz, conhecida pelo milagre das rosas.

Falecida em Estremoz e sepultada em Coimbra, ela terá sido conduzida pelo caminho que ia desde a Amieira até à margem do Tejo, nessa barca, trajando um vestido de linho fino tecido pelas JANS – nome dado às mulheres invisíveis que fiavam um linho muito fino e sem nós. Outra lenda da região conta que, quem quisesse uma peça tecida por estas fadas, teria de deixar de noite o linho e um bolo de farinha de trigo a cozer na lareira

Terminado o trabalho, estas desapareciam misteriosamente, levando consigo o bolo e deixando a peça tecida.

ver artigo em:
http://paulacalisto.blogspot.pt/2014/10/jans-paixao-pelas-coisas-e-artes-da.html

“Dinheiro Vivo” JANS: a nova marca de Isilda Pelicano

Jans concept — Fri, 17 Oct 2014 16:14:30 +0000

A estilista Isilda Pelicano acaba de inaugurar uma nova marca: JANS Concept, que terá um showroom aberto ao público, na Rua da Rosa n.º 212, em Lisboa.

O projeto global da marca abrangerá várias vertentes: JANS studio contemporay craft que constitui a criação de peças em cortiça, cerâmica e têxteis, de design contemporâneo inspiradas em técnicas artesanais.

ver artigo em:
http://www.dinheirovivo.pt/faz/interior.aspx?content_id=4187122&page=-1

“Lisbon Cover” Jans – o novo projeto de isilda pelicano #design

Jans concept — Fri, 17 Oct 2014 16:08:53 +0000

Isilda Pelicano inaugurou esta semana no Bairro Alto a primeira loja do projeto JANS cuja sede e berço se situa na Herdade das Jans, localizada no Norte Alentejano, na Barca d’Amieira.

um projeto 100% português dedicado à criação de produtos inovadores em cortiça, cerâmica e feltro de design contemporâneo, que preserva e envoca as artes ancestrais portuguesas. e que conta com a parceria do IADE e do Museu do Bordado e do Barro de Nisa.

a designer conta-nos tudo.

ver artigo em:
http://www.lisboncover.com/lisbon-covered-with-glam/2014/10/17/jans-o-novo-projeto-de-isilda-pelicano-design

“Wtfashion” Isilda Pelicano has her store JANS Concept in Lisbon

Jans concept — Thu, 16 Oct 2014 16:22:02 +0000

Isilda Pelicano has her store JANS Concept in Lisbon’s Bairro alto, the city district perfect for independent fashion designers and Lab projects. Her pieces bind the old articraft of embroidery and felt use from Nisa and they meet more contemporaneous shapes and volumes. #portuguesefashion #fashiondesign #isildapelicano #jansconcept #cool #madeinportugal

“Vogue.pt” – JANS de Isilda Pelicano

Jans concept — Thu, 16 Oct 2014 14:15:38 +0000

Isilda Pelicano lança o novo projecto JANS Concept, com abertura de uma loja no Bairro Alto, em Lisboa.

Inaugurou ontem o novo espaço da JANS, no Bairro Alto, um projeto assinado pela designer Isilda Pelicano. O novo espaço da criadora pretende captar a essência da herdade de Jans no Alentejo, ao produzir produtos tradicionais, gourmet, têxteis, em cortiça e cerâmica.

ver artigo em:
http://www.vogue.xl.pt/moda/noticias/detalhe/jans_de_isilda_pelicano.html

A “MÁXIMA” visitou o espaço JANS concept no Bairro Alto

Jans concept — Mon, 01 Sep 2014 14:26:56 +0000

JANS Concept é o novo espaço de Isilda Pelicano que abre agora as portas no Bairro Alto, em Lisboa. Este novo conceito abrange várias vertentes entre as quais o “JANS studio contemporay craft“ que potencia o saber e a experiência na área do design de moda detido pela designer Isilda Pelicano, conjugada com o estabelecimento de protocolos com o IADE- Creative University e o Museu do Bordado e do Barro de Nisa.

A criação de peças em cortiça, de design contemporâneo, são uma aposta forte deste projecto bem como o convite a artistas cerâmicos, consagrados ou emergentes, para a criação de colecções que recriem a tradição oleira do Alentejo.

Isilda foi também convidada pelo artista plástico norte-americano Richard Meitner, um dos mais conceituados artistas mundiais a trabalhar em vidro, para participar numa exposição colectiva em Genebra, na Suíça, a TASTE 2014.

ver artigo:
http://www.maxima.xl.pt/máxima-lifestyle/21199-jans-concept.html

“DN Cartaz” Jans Concept de Isilda Pelicano

Jans concept — Sat, 09 Aug 2014 14:34:51 +0000

A nova marca Jans, criada por Isilda Pelicano tem morada no Bairro Alto num espaço belíssimo que cheira a natureza. O projeto Jans Concept, que pretende ser o traduzir de uma paixão pelas “coisas” e pelas “artes” da natureza para criar produtos tradicionais, gourmet , têxteis, em cortiça e cerâmica. A ligação à terra, o trabalho realizado por sucessivas gerações, a aposta no design, na qualidade e na inovação estão na génese do posicionamento da marca.

ver artigo:
http://www.dn.pt/cartaz/interior.aspx?content_id=4070567#.U-nzKxXUoQ4.facebook

“Pensar Lisboa” Um novo conceito de design contemporâneo chegou ao Bairro Alto!

Jans concept — Wed, 30 Jul 2014 16:31:53 +0000

A designer de moda Isilda Pelicano, está a preparar o seu novo espaço, com uma elegância e design identificados com a própria, no centro do turismo Lisboeta, o Bairro Alto.

A recuperação de um espaço antigo já existente através de um olhar de 23 anos de carreira e já galardoada com um prémio IADE carreira em 2011, permitiu a mistura harmoniosa de entre a mais alta costura Portuguesa e a ruralidade de Nisa, através da cortiça e a cerâmica.

Para “alimentar” o projecto temos a Herdade das Jans em Nisa de onde é originário toda a inspiração e matéria-prima do projecto.

ver artigo em:
http://www.pensarlisboa.com/2014/07/jans-concept.html